在亚里桑那沙漠过第一个夏天,斯蒂芬想自己 会被热死的。华氏112度的高温快把人烤熟了。
第二年4月,斯蒂芬就开始为过夏天担忧,3个月的地狱生活又要来了。有一天,当他在凤凰城的一个加油站给车加油时,和主人希普森先生聊起这里可怕的夏天。
“哈哈,你不能这样为夏天担忧,”希普森先生善意地责备斯蒂芬,“对炎热的害怕 只能使夏天开始得更早、结束得更晚。”
当斯蒂芬付钱时,他意识到希普森先生说对了。在自己 的感觉中,夏天不是已经来了吗?开始了它为期5个月的肆虐。
“像迎接一个惊人的喜讯那样对待酷暑的来临,”希普森先生说着找给斯蒂芬零钱,“千万别错过夏天带给我们的最美好的礼物,而夏天的种种不适躲在装有空调的房间里就过去了。”
“夏天还有最美好的礼物?”斯蒂芬急切地问。
“你从不在清晨五六点起床?我发誓,6月的黎明,整个天际挂着漂亮的玫瑰红,就像少女羞红的脸。8月的夜晚,满天繁星就像深蓝色的海洋里漂浮的海星。一个人只有当他在华氏114度的高温里跳进水里,他才能真正体会到游泳的乐趣!”
当希普森先生去给另一辆车加油时,站在一旁的一位加油工轻声对斯蒂芬说:“好啊!你得到了希普森的特别服务―――免费传授他的人生 哲学。”
使斯蒂芬惊奇的是,希普森先生的话果然有效。他不怕夏天了,4月和5月也就自动与炎炎夏季区分开了。当高温天气真的到来时,清晨,斯蒂芬在天堂般的凉爽中修剪玫瑰花;下午,他和孩子们舒舒服服地在家里睡觉;晚上,他们在院子里玩棒球游戏,做冰激凌吃,痛快极了,整个夏天,他还欣赏 了沙漠日出特有的壮观景象。
几年之后,斯蒂芬一家搬到北部的克来兰德,不到9月,邻居们就为过冬担忧了。当12月的大雪真的落下时,他们的孩子,10岁的大卫和12岁的唐真是兴奋极了,他们忙活着 滚雪球,邻居们都站在一旁盯着看“这两个从没见过雪的愣头愣脑的沙漠小子”。