北岳恒山
在北岳恒山脚下浑源县城东北二十里的龙首山下有一个很普通的小村子名叫许村。在明穆宗隆庆年间,这个村子出过一位可与《刘公案》刘罗锅刘墉、《施公案》施不全施世纶相媲美的人物,他们三人的共同特点都是身体有残疾,却能在一生宦海沉浮中,坚持正义、刚正不阿、秉公执法、为民做主、赢得老百姓的赞誉,被称为“青天”的人。他就是拐进士翟廷楠。
翟廷楠字栋叔,从小就聪慧绝伦,有过目不忘之才,有神童之美誉。美中不足的是在孩童时代与发小玩耍时,不慎坠入龙首山的沟壑之中,摔折了左腿,虽经多方医治,最终还是落下了残疾。明穆宗隆庆辛未年及公元1571年,翟廷楠高中进士后被放任泾阳知县,在任期间他不阿权贵,公正执法,廉洁奉公,为国事鞠躬尽瘁,有口皆碑,深得当地老百姓的拥护和爱戴。
龙首山
皇上闻知后,大为赏识,便下旨升任他为南京大理寺评事。翟廷楠泾阳离任之时,成千上万的老百姓自发组织起来,哭泣于道,那种留恋、感激、崇敬的场面在当时的明王朝可谓是难得了。
此事被有关官员上奏朝廷,朝廷认为这样震撼人心的事大明朝已多年未见,大明朝能有翟廷楠这样的良吏,其父功不可没,是他的父亲为大明朝培养了这样的栋梁之材,于是朝廷打破常规,特下恩旨,赠翟廷楠父翟蓬为“文林郎”七品知县衔,并派到泾阳接任翟廷楠之职,此事在朝廷内外、全国上下一时传为佳话。
翟廷楠
翟廷楠在南京大理寺评事任上,更是为国分忧,为民解悬,勤勤恳恳,兢兢业业,殚精竭虑,夙兴夜寐,不敢有丝毫懈怠。《浑源州志》上只写了他公执法的几件事,其实他对那些扰民害民、危害国家利益的人和事,只要知道,就绝不放任不管。
在浑源民间还流传着这样一个故事:翟廷楠刚到南京上任时,当时南京城里有一杨姓豪强,这个豪强依仗其在南京官府中有亲戚撑腰,横行街坊,称王称霸,周围的人对其敢怒而不敢言。豪强家门口有一棵大白杨树,树上住着一窝白老鸦。杨姓豪强杨言:此树是他家的镇宅神树,白老鸦是保护他全家永远安康的神鸟,有谁伤了他家神树,吓了他家的神鸟,谁就是他家的死对头,他就会和谁过不去。
街坊邻居、过往行人不知有多少人因为大白杨树和白老鸦的原因吃尽了他的苦头。开始还只是行人路过、向老鸦飞起才遭受他的讹诈,后来竟发展到只要行人路过他家口他就说是惊扰了他家的神鸟,就要行人掏银子对神鸟进行安抚,如果有谁胆敢说半个不字,马上就会招致他家打手的一顿毒打。
杨姓豪强的恶行,闹得他住的那条街路断人绝,行人侧目。翟廷楠到南京闻知此事后,大为震怒。一日,他以巡街为名,坐着大桥,打着遮日伞盖,鸣锣开道,前呼后拥,浩浩荡荡直奔杨家门口而来,他故意让举伞盖的随从把伞盖举得高过白杨树枝,队伍一经过杨家门口,伞盖就被白杨树枝刮破了。
翟廷楠故里
翟廷楠这时怒气冲冲地派随从把杨姓豪强叫出来,指着挂破的伞盖对杨说:“你这是有意让大白杨树枝拦街,妨碍朝廷官员执行公务,与朝廷过不去。”接着,下令连根把大白杨树刨掉。杨姓豪强一看势头不对,一边苦苦乞求翟延楠手下留情,一边派人飞速报知南京府中任职的亲戚,求他插手阻拦此事。
南京府中这位亲戚对杨姓豪强的胡作非为平时已有所耳闻,这次又听说是和翟廷楠作对,他深知翟廷楠在皇上心目中的分量,心想,为一个路人皆恨的亲戚的一棵白杨树而把自己卷入和翟廷楠的纷争中,那是只有傻子才会干的事,结果他不但没有阻拦翟廷楠的砍树之举,反而把来人痛骂了一顿赶走了事。
翟廷楠故里
翟廷楠在南京大理寺评事任上,像这样惩恶扬善、抑强扶弱的事办了不知有多少,实在是举不胜举,南京城里的老百姓为此打心底里高兴,奔走相告,欢呼南京城里来了一位翟青天。
翟廷楠与其父翟蓬均死于任上,明朝廷为了表彰翟廷楠的非凡功绩,特旨在墓地甬道造了一对硕大的铁偶,并恩准翟家祠堂的屋脊用铁铸的鸱,在当时,真可谓浑源荣耀,尽显于翟家一门了。只是后来,翟家墓地和祠堂未能逃得过文革那个特殊的时期,现今早已踪迹全无了。