如果问一个中国男人:“你喜欢绿帽子吗?”那绝对是拳头侍侯。但在越南就不同了:如果你问一个越南男人同样的问题,那你就会得到热情的拥抱和感激:“谢谢!我很喜欢戴绿帽子
越南男人喜欢绿帽。在越南有一大奇观,那就是百分之九十以上的男子汉都喜欢戴绿色的硬壳帽,货摊上也堆满了这种绿帽子,特别是那些摩托车手们戴着这劳什子串来串去,给人一种绿帽子满天飞的感觉。他们除了睡觉不戴外,其他所有的时间都标准的戴着,真是令人匪夷所思。
集市上随处可见戴绿帽的男人。与中国的民间习俗不同,越南男人喜欢戴绿色帽子,无论是白发苍苍的老者还是蹒跚学步的小男孩,都带着顶绿帽子。最普遍的一种是像安全帽一样的硬壳帽,据说是战争的产物。
集市上贩卖绿帽的货摊。越南有一种像头盔的绿色帽子,这种帽子是越南男士的爱物。他象征着帽子的主人是爱党爱国的英雄,而且据说帽子颜色越深,说明帽子的主人地位越高或财富更多。在夜市上,一顶普通的“绿帽子”大约15元人民币。