BBC（英国广播公司）对菲利普·普尔曼的《黑暗物质》进行了奢华的改编，目前仍有一段路要走——但这并没有阻止BBC已经开始试映第二季的脚步。
据《Deadline》报道，第二季共有八集，而就在几周前，第一季在加的夫开拍。这个系列的准备工作BBC花了数年时间,预计三部曲都会被改编——分别是《北极光》(在某些地区被称为黄金罗盘)、《奥秘匕首》、《琥珀望远镜》——讲述一个叫莱拉的年轻孤儿(由参演过《金刚狼3》的达芙妮·基恩扮演)和她的冒险之旅，在一个与奇异的多元宇宙相互连接的平行世界。目前还不清楚是不是一部就能拍成一季，也不知道BBC是否计划从这部据报道是“英国电视史上最昂贵的电视剧”中获得更多。
第二季的消息发布的时机非常有意思(Deadline也有报道)，是当天早上BBC总裁Tony Hall出席英国数字文化媒体和体育部委员会的一个英国政客讨论会上宣布的（我们英国人喜欢这种内容充实的政府部门，确实是）。霍尔暗示了第一季的巨额开销……但和那些在Netflix和亚马逊上销售的竞争对手比起来，可能还算不上太高：
“[黑暗物质]是昂贵的，因为里面用到了大量的电脑制作的画面。我在两周前和他们一起工作过，我很高兴这笔钱用的物超所值。我不认为它能和Netflix/亚马逊上的电视剧媲美，但它真的很有实力。鉴于这本书的性质和菲利普·普尔曼的风格，我们都觉得BBC有这样的实力，我们正在展示这方面的雄心。”
露丝·威尔逊和詹姆斯·麦卡沃伊也将出演《黑暗物质》，该片的上映日期尚未确定。（独家编译：楚楚、吴玲玉）
本文来自： io9
