【译者按】原文《Star Wars Echoes: Wedge Antilles and Poe Dameron》于2018年10月12日发表在《星球大战》官方网站，作者尼尔·克莱德（Neil Kleid）。译文首发于“星球大战”微信公众号。
虽然战胜了两颗死星，但韦奇·安蒂列斯未能实现帽子戏法。首先，这位热忱的科雷利亚飞行男孩作为红色二号对抗最初的帝国超级武器，是红色中队幸存的两人之一，另一位是给予致命一击的卢克·天行者。恩多战役期间，韦奇陪同“千年隼号”及其机组人员兰多·卡瑞辛和萨勒斯特话匣子尼恩·农布，进入第二颗死星的心脏，从内部摧毁了它。农布从容的举止和快速的反应促成了他的长寿，当波·达默龙率领一队X翼战斗机攻击第一秩序的弑星者基地时，他再次参战，瘫痪了最高领袖斯努克那不幸的行星毁灭者。
雅文战役十八个月后，安蒂列斯帮忙向行星欧兰内（Oulanne）提供资源与补给，在那里他与塞恩·凯雷尔相会。作为杰卢肯本地人，凯雷尔曾是科洛桑皇家帝国军校最耀眼的年轻飞行员之一，直到奥德朗的毁灭和他朋友们的死亡让他产生了对帝国的愤恨，随后发展成起义。在伍基人货运船上短暂停留后，凯雷尔被极富说服力的韦奇·安蒂列斯打动并加入了义军事业。很久之后，尽管波通常采用鲁莽飞行员或冒险策略指挥官的姿态，但在一个意想不到的时刻，他不知不觉发现自己扮演了招募者的角色。前冲锋队员FN-2187迫切希望离开第一秩序。他从凯洛·伦手中营救了波。短暂的交往最终使他获得一个新名字——芬恩，并走上了一条新路。这条道路将让他成为抵抗组织最孟勇的盟友之一。
恩多战役之后，一次为新共和国执行任务的过程中，安蒂列斯的假身份被曝光并遭到蕾·斯隆上将逮捕。在被前皇帝顾问尤普·塔舒折磨时，韦奇设法越狱，并在再次落入斯隆之手前发送了信息。新的英雄团队为了营救韦奇而成立，包括扎布拉克赏金猎人贾斯·埃马里，和韦奇一起奋战恩多的共和国飞行员诺拉·韦克斯利，还有她的儿子特明——即“响指”，日后将成为波的黑色中队的成员。
抵抗组织在克瑞特上似乎失去了一切。波领导了剩余的抵抗组织对抗强大的第一秩序…结果被驱散并推回到几乎没有保护的要塞内。一个出口，没有退路。随后一个身穿长袍的男人，一个他们未料想去依赖的往昔传奇出现在战场上，为他们争取足够的时间逃跑。最后的牺牲和无畏换回了抵抗组织心中的希望火种…在达默龙的内心深处，他终于明白成为英雄和领袖的意义。几十年前，韦奇·安蒂列斯和比格斯·夜明者及卢克·天行者一起进入环死星表面的壕沟，希望这次针对太空站排热口的行动会带来胜利。不幸的是，达斯·维达的攻击杀死了比格斯并使韦奇的X翼受损撤退，但天行者设法完成射击并摧毁了死星。
两人分别见证了传奇人物的第一次和最后一次英雄壮举。尽管多年来都经历过胜利与失败，但他们依然为银河系的自由和抵抗暴政而战。波与韦奇不仅是飞行员或中队指挥官。他们是天生的领袖和希望的灯塔。
本文来自： 星球大战中文网
