相比把科幻看作儿童文学，把科幻当成科普的一部分，是一种更为隐秘的误解。
科普是让大众了解真实的科技进展，科幻描摹的则是未来，着重讨论的是未来科技发展对人类的影响。可是，虽然定义明确，混淆科幻和科普的现象却十分普遍。
江晓原认为，把科幻当成科普的一部分，是一种自我矮化，“科幻做的事情远比科普深刻得多，国际上当红的科幻作家，都不认可自己写的是科普作品。比如加拿大科幻作家罗伯特·索耶，他面对媒体时，强调自己写的是哲学小说，他甚至连‘科幻’两字都不接受，更别提科普了。”
不论在东方还是在西方，误解时常发生。2010年，《自然》杂志上的一篇文章在谈到电影中的科学时显得十分愤慨：“所有的科学技术都臣服在好莱坞脚下。”文章认为，“电影通常都是在歪曲科学本身。龙卷风、火山、太空飞船、病毒等等，服从的都是好莱坞的规则，而不是牛顿和达尔文的规则”。
其实，电影人和科学家本来就是“同床异梦”。科学家总是一厢情愿地希望通过电影来宣传科学，而电影人却总是将科学当作可利用的资源，就像利用文学、历史、哲学、艺术、政治、军事等资源一样。电影人追逐的是奥斯卡小金人，而不会对诺贝尔奖存有幻想。
本文来自： 南京日报
