为何日本女人背个“小枕头”,武士则背个大包袱?
日本古装电影里,经常见到这一幕:骑马冲锋的日本武士们,背上有个鼓鼓囊囊的大包袱,看上去很是怪异。
图:电影中的日本骑马武士
这个球一样的大包袱是什么神秘东西?
图:日本古代武士的画像
咳咳,因为日本女人走路都背个枕头,所以日本男人要背床被子……当然,这是玩笑话。日本女人和服后面的“枕头”其实是腰带结,作用是美观束腰,而日本武士背着的大包袱,名叫“母衣”,是一种辅助武具。
图:日本和服背后的“小枕头”
“母衣”起源于平安时代末期,最早叫做“幌”或“保侣衣”。那时候的日本都是小规模作战,骑马武士往往披着一个长长的布条,类似披风,冲锋时被风吹起膨胀,能起到一定的遮挡流矢作用